CARD Mutually Reinforcing Institutions celebra su 25 aniversario

La cooperación entre la Sparkassenstiftung für internationale Kooperation y la institución microfinanciera filipina CARD existe desde hace muchos años. Y últimamente, el 10 de diciembre de 2011, CARD celebró su 25 aniversario en su instituto de formación en San Pablo en las Filipinas. En las festividades participaron colaboradores e invitados – entre otros de Alemania – y también representantes de las 1,5 millones de clientas de CARD.

La Sparkassenstiftung apoyó en cooperación con la Sparkasse Essen la transformación de CARD de una ONG a un banco en el marco de un proyecto promocionado financieramente por el Ministerio Alemán de Cooperación Económica y Desarrollo (BMZ). Desde entonces, las instituciones mantienen el contacto. Desde el año 2005 existe una cooperación en los proyectos en Indochina a los que CARD contribuye como asesor y donde aporta sus propias experiencias. La Sparkasse Essen es la caja de ahorro contraparte en este proyecto.

Desde el año 2009 se está apoyando el establecimiento de la CARD SME Bank. La CARD SME Bank es un banco para clientes PYME que utilizan a menudo y desde hace muchos años los productos microfinancieros de CARD y que ahora necesitan servicios financieros adicionales. La Sparkasse Rothenburg está apoyando estas actividades de proyecto en su función de caja de ahorro contraparte, el BMZ apoya el proyecto a nivel financiero.

La ceremonia de CARD dio también ocasión a celebrar la amistad entre instituciones del grupo financiero de las cajas de ahorro alemanas y CARD.

Persona de contacto:

Nicole Brand/Christina Heuft
Sparkassenstiftung für internationale Kooperation
Simrockstr. 4
53113 Bonn

Tel.: +49 228 9703-634/-618
Fax: +49 228 9703-613/613

Deutsche Sparkassenstiftung für internationale Kooperation e.V.
Simrockstraße 4, 53113 Bonn

Fon: +49 228 9703-0
Fax: +49 228 9703-6613 o -6630

» E-Mail

Bitte schalten Sie JavaScript an, wenn Sie Google Analytics deaktivieren möchten.